Kanada Vizesi Danışmanlığı — Evrak, Tercüme ve Randevu Desteği

Giriş

Kanada, İngiltere gibi, vize başvurusunda yeminli tercümeyi net biçimde şart koşan ülkelerden biri. IRCC (Kanada Göçmenlik, Mülteci ve Vatandaşlık Bakanlığı) üzerinden tamamen online yürüyen başvuru sürecinde, banka dökümünden davet mektubuna, tapu kaydından iş yazısına kadar birçok belgenin doğru, tutarlı ve resmi olarak kabul edilebilir bir çeviriyle sisteme yüklenmesi gerekiyor.

Bu, tam olarak bizim en güçlü olduğumuz alan: sworn translation (yeminli tercüme) konusundaki 20 yılı aşkın deneyimimizi, Kanada’nın resmi gereksinimlerine uygun şekilde sunuyoruz.

Konu Başlıklarımız

Ziyaretçi Vizesi (TRV) →

Turistik gezi, aile/arkadaş ziyareti veya kısa süreli iş görüşmesi için en sık kullanılan kategori.

Öğrenci Vizesi (Study Permit) →

DLI listesindeki bir kurumdan kabul mektubuna dayalı başvuru desteği.

IRCC Online Başvuru Rehberi →

IRCC portalı üzerinden başvuru sürecinin genel akışı.

Randevu ve Biyometri Süreci Rehberi →

İstanbul veya Ankara’daki VFS Global VAC merkezinde biyometrik kayıt süreci.

Vize Ücretleri →

TRV, öğrenci ve çalışma vizesi harçları ile biyometri bedeli.

Davet Mektubu Rehberi →

Aile/arkadaş ziyareti amaçlı seyahatlerde davet mektubunun içeriği.

Sıkça Yapılan Hatalar →

Form ve evrak hazırlığında sık karşılaşılan hatalar.

Vize Reddi Sonrası Yeniden Başvuru →

Ret kararı sonrası izlenebilecek genel yol hakkında bilgilendirici içerik.

Sunduğumuz Ortak Destek

• Yeminli tercüme (öncelikli hizmetimiz) — banka dökümü, tapu, iş yazısı, davet mektubu, nüfus kayıt örneği gibi belgelerin İngilizce/Fransızcaya, IRCC’nin kabul ettiği standartta çevirisi
• IRCC online başvuru formunun sizinle birlikte doldurulması
• Biyometrik fotoğraf yönlendirmesi
• VFS Global VAC randevu sürecinde teknik destek

Neden Bizimle Çalışmalısınız

Kanada başvurularında çevirinin “IRCC’nin talep ettiği formatta” olması kritik — düz bir çeviri değil, tercümanın doğruluğu teyit eden beyanla (affidavit benzeri) birlikte sunulan resmi bir belge gerekiyor. Bu, tam olarak yeminli tercüme büromuzun günlük işi.

Kapsam Sınırı

Vize onayı garanti edilemez — bu karar tamamen IRCC’nin değerlendirmesine aittir. Sunduğumuz şey, eksiksiz ve doğru hazırlanmış bir başvuru dosyasıdır. Ret kararına itiraz gerekiyorsa, bu bir hukuki süreçtir; Vize Reddi ve İtiraz sayfamızda genel bilgi bulabilir, gerekirse avukat yönlendirmesi alabilirsiniz.