TR 
EN 
AZ 
DE 
FR 
ES 
IT 
PT 
UK 
AR 
RU 
FA 
中文 
हिं 
JA 
KO Fas’a İhracatta Onay Zorunlu
Fas, ticari fatura ve menşe şahadetnamesi için konsolosluk onayı isteyen ülkeler arasında (Mısır, Cezayir, İran, Ürdün, Dubai, Suriye, Tunus, Lübnan ile birlikte).
Onay Zinciri
- İhracatçı orijinal ticari faturayı düzenler
- Ticaret Odası faturayı ve menşe şahadetnamesini onaylar
- Yeminli tercüme yapılır (Fransızca veya Arapça)
- Valilik/Kaymakamlık veya Dışişleri Bakanlığı onayı alınır
- Fas Konsolosluğu (Ankara) son onayı verir
- Onaylı belgeler ihracatçıya teslim edilir
Dil Şartı
Fas’ın resmi dilleri Fransızca ve Arapçadır. Ticari belgelerin çevirisi genellikle bu iki dilden birine yapılır:
| Belge | Önerilen Dil |
|---|---|
| Ticari fatura | Fransızca veya Arapça |
| Menşe şahadetnamesi | Fransızca veya Arapça |
| Sözleşmeler | Fransızca (ticari yazışma dili) |
Serbest Ticaret Anlaşması Avantajı
Fas, Türkiye’nin Serbest Ticaret Anlaşması imzaladığı ülkeler arasındadır. Bu kapsamda bazı ürün gruplarında EUR.1 Dolaşım Sertifikası, menşe şahadetnamesine alternatif veya ek olarak kullanılabilir — gümrük avantajı sağlar.
Onay Kapsamındaki Belgeler
| Belge | Zorunlu mu? |
|---|---|
| Ticari fatura | Evet |
| Menşe şahadetnamesi | Evet |
| Vekaletname | Duruma göre |
| Şirket belgeleri (ihale/kuruluş varsa) | Duruma göre |
KKTC Bağlantısı
Fas, Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi’nde okuyan uluslararası öğrenci profilinde de öne çıkan bir ülke. Fas’la hem eğitim belgesi hem ticari belge tasdiki konusunda deneyimliyiz.
→ KKTC Belge Tasdik ve Apostil
Sonraki Adım
Faturanızı, menşe şahadetnamenizi ve hedef dili WhatsApp’tan bildirin — Ticaret Odası’ndan Fas Konsolosluğu’na kadar tüm süreci birlikte planlayalım.
→ Ticari Fatura Konsolosluk Onayı → Ticaret Odası Evrak Tasdik Hizmeti