📌 Hızlı Özet

Almanya yüksek lisans başvurusu belgelerinin Almanca yeminli tercümesi Beta Çeviri'de hazırlanır.

Almanya Yüksek Lisans Başvurusu — Belge Rehberi 2026

Son güncelleme: Haziran 2026

Yazar: Beta Çeviri Editoryal Ekibi — Yeminli Tercüme ve Resmi Evrak Uzmanları

Almanya'da yüksek lisans (Master) programına başvururken lisans diplomanız, transkriptiniz ve destekleyici belgelerin üniversitenin talep ettiği dilde yeminli tercüme ile sunulması gerekir. Çoğu program Almanca veya İngilizce belge kabul eder.

Almanya Denklik Rehberi (Tüm Süreçler)

Anabin, Approbation, oturum ve vize belgeleri tek hub'da.

Başvuru Belge Seti

  • Lisans diploması (Dışişleri apostili + tercüme)
  • Transkript / not dökümü
  • Motivasyon mektubu ve CV (tercüme gerekebilir)
  • Dil sertifikası (TestDaF, DSH, IELTS vb.)
  • Pasaport ve fotoğraf

Uni-Assist ve Doğrudan Başvuru

Birçok üniversite Uni-Assist üzerinden başvuru alır; belge formatı ve tercüme dili programa göre değişir.

→ Uni-Assist belgeleri · Diploma apostili

Yüksek lisans başvuru belgelerinizi hazırlayalım

Diploma, transkript ve apostil koordinasyonu.

WhatsApp’tan yazın Diploma Tercümesi

Sık Sorulan Sorular

Yüksek lisans için apostil zorunlu mu?
Üniversiteye göre değişir; çoğu Almanya üniversitesi apostilli diploma ve transkript ister.
İngilizce programlarda Almanca tercüme gerekir mi?
Program İngilizce olsa bile bazı üniversiteler belgelerin Almanca veya İngilizce yeminli tercümesini talep eder.
Anabin kontrolü gerekli mi?
Lisans diplomanızın tanınırlığı için Anabin H+ kontrolü veya ZAB raporu istenebilir.

İlgili Rehberler

Almanya Denklik Rehberi

Anabin, Zeugnisbewertung, Approbation ve FSP/KP tek rehberde.

Almanya Blue Card Belgeleri

AB Mavi Kart başvurusu için diploma, transkript ve sabıka belgeleri.

Almanya Çalışma Vizesi Belgeleri

İş sözleşmesi, diploma ve sabıka Almanca tercüme.

İlgili rehber ve süreç paketleri