İkamet İzni Belgesi ve Çalışma İzni Başvurusu İlişkisi

Türkiye'de zaten bulunan bir yabancının çalışma iznine yurt içinden başvurabilmesi için geçerli bir ikamet izninin bulunması gerekiyor. Turistik/kısa dönem ikamet izni tek başına çalışma hakkı vermiyor — çalışma izni ayrı bir başvurudur, ancak onaylandığında ikamet izni yerine de geçiyor.

⚠️ Uyarı: Katsayılar/tutarlar güncellenebilir; resmi kaynağı (csgb.gov.tr, goc.gov.tr) teyit edin.

ℹ️ Kapsam sınırı: Bu sayfa belge çevirisi hizmetine dairdir; hukuki/iş hukuku danışmanlığı değildir.

Yurt içi şart: En az 6 ay ikamet
Turistik ikamet: Çalışma hakkı vermez
Kart çevirisi: Genelde gerekmez
Kaynak belge: Apostil + yeminli

İkamet durumunuzu kontrol edelim →

Nelere Dikkat Edilir

6 aylık süre şartı: Başvuru anında ikamet izninin kalan süresinin bu eşiğin altında olmaması gerekiyor.
Turistik ikamet ile çalışma izni karıştırılmamalı: Kısa dönem/turistik ikamet izni olan bir yabancının doğrudan çalışması yasal değil.
Destekleyici belgelerin çevirisi: İkamet izni başvurusuna dayanak olan yurt dışı kaynaklı belgeler (doğum belgesi, nüfus kayıt örneği) genellikle yeminli tercüme gerektiriyor.

Oturum/ikamet genel rehberi: Türkiye'de yabancılara oturma izni →

Yurt içi başvuruda ikamet izni şartı nedir?

Geçerli ikamet izninin en az 6 ay süreli olması aranıyor. Süresi yakın dolan ikamet izinleri için önce uzatma, sonra çalışma izni başvurusu düşünülmeli.

Turistik ikametle çalışabilir miyim?

Hayır. Kısa dönem/turistik ikamet izni tek başına çalışma hakkı vermez; çalışma izni ayrı bir başvurudur.

İkamet izni kartının çevirisi gerekir mi?

İkamet izni kartı genellikle Türkçe/İngilizce düzenlendiği için ayrıca çeviri istenmez. Dayanak olan yurt dışı nüfus/doğum belgeleri ise yeminli tercüme gerektirebilir.

Pasaport çevirisi → · Eş/çocuk belgeleri → · SSS → · Çalışma izni hub →