Körfez Ülkelerinde Çalışmak İçin Belge Rehberi: Sağlık Dışı Meslekler

Güncel rehber — 2026

Körfez ülkelerinde çalışmak isteyen Türk mühendisler, IT profesyonelleri, finans uzmanları ve diğer sektör çalışanları için belge hazırlığı sağlık profesyonellerinden farklı bir hat izler: DataFlow zorunlu değildir, ancak belge tasdik zinciri ve yeminli tercüme her meslekte geçerlidir. Belgenizi WhatsApp'tan gönderin.

Sağlık Dışı Meslekler İçin Genel Belge Listesi

Türkiye'den temin edilecek belgeler:

• Diploma / eğitim belgesi (İngilizce veya Arapça yeminli tercüme)
• Transkript (gerekiyorsa)
• Mesleki deneyim belgeleri / referans mektupları
• Sabıka kaydı (güncel, yeminli tercüme)
• Pasaport

İşveren tarafından düzenlenenler:

• İş teklif mektubu
• Çalışma vizesi başvurusu
• Oturum izni (iqama) düzenlemeleri

Diploma Denkliği — Körfez'de Farklı İşleyiş

Sağlık dışı mesleklerde Körfez ülkeleri genellikle diploma doğrulamasını işverenin sorumluluğuna bırakır; ayrı bir denklik kurumuna başvuru zorunluluğu yoktur. Ancak bazı mühendislik ve mimarlık dallarında yerel mesleki kurumlar (örneğin BAE'de ADEK veya Sharjah'ta ilgili kamu kurumu) kayıt ve lisans gerektirebilir.

Tasdik Zinciri — Sağlıktan Farkı Yok

Belge türü ne olursa olsun, Körfez ülkelerine gönderilecek Türk belgeler için apostil değil tasdik zinciri gerekir:

1. Yeminli tercüme + noter tasdiki
2. Dışişleri Bakanlığı tasdiki
3. Hedef ülke konsolosluğu onayı

Körfez Ülkeleri Tasdiki · Dışişleri Tasdik Rehberi

Oturum İzni (Iqama) İçin Ek Belgeler

Çalışma vizesiyle giriş yapıldıktan sonra oturum izni (BAE'de residence visa, Suudi'de iqama) için ek belgeler istenebilir:

• Evlilik belgesi (eş getirme durumunda, Arapça tercüme)
• Çocukların doğum belgeleri (aile üyeleri için)
• Sağlık raporu (ülkede yaptırılır)