Bekarlık Belgesi Apostili: Evlilik ve Aile Birleşimi Başvuruları İçin

Güncel rehber — 2026

Yurt dışında evlenmek, aile birleşimi başvurusu yapmak veya oturum izni almak isteyen Türk vatandaşları için bekarlık belgesi çoğunlukla zorunlu belgeler arasında yer alır. Bu belgenin yurt dışında geçerli sayılabilmesi için apostil şerhi ve çoğu zaman yeminli tercüme gerekmektedir. Hangi adımların hangi sırayla atılacağı, sürecin sorunsuz tamamlanması için belirleyicidir.

Bekarlık Belgesi Nedir?

Bekarlık belgesi (evlenme ehliyet belgesi olarak da bilinir), kişinin herhangi bir evli olmadığını, evlenmeye yasal engeli bulunmadığını gösteren resmi belgedir. Türkiye'de bağlı olduğunuz ilçenin nüfus müdürlüğünden alınır.

Bekarlık belgesi bazı ülkelerde Formül A (çok dilli doğum belgesi) içinde birleşik biçimde istense de pek çok ülke ve kurum bunu ayrı bir belge olarak talep eder. Almanya aile birleşimi, Hollanda oturum izni ve Körfez ülkeleri evlilik başvuruları bu belgeyi standart olarak istemektedir.

Apostil İçin Adım Adım Süreç

1. Belgeyi alın. Nüfus müdürlüğünden güncel bekarlık belgesi talep edin. Bazı ülke kurumları son 3-6 ay içinde alınmış belge ister; tarihe dikkat edin.
2. Apostil alın. İdari belge olduğundan apostil yetkisi kaymakamlık veya valiliktedir (adliye değil). Belgenin düzenlendiği ilçenin kaymakamlığına ya da il merkezindeyseniz valiliğe başvurun. Apostil şerhinin kendisi ücretsizdir.
3. Yeminli tercüme yaptırın. Hedef ülkenin diline yeminli tercüme gerekir. Almanya için Almanca, Hollanda için Hollandaca tercüme noter tasdikiyle sunulmalıdır.

Sıralama neden önemli? Apostil belgede resmi imza ve mühür bulunmasını gerektirir. Tercüme bu apostilli belge üzerinden yapılır — sıra karıştırılmamalıdır.

Bekarlık Belgesi Hangi Durumlarda İsteniyor?

• Yurt dışı evlilik: Almanya, Fransa, Hollanda, İtalya ve çoğu AB ülkesinde Türk vatandaşlarından evlilik başvurusu sırasında apostilli bekarlık belgesi istenir
• Aile birleşimi: Eşinizin bulunduğu ülkeye göç ederken medeni durum belgelenmesi gerekir
• Oturum ve vize başvuruları: Bazı ülkeler sağlıklı medeni hal kaydı için bu belgeyi ister
• Yurt dışı evlat edinme: Uluslararası evlat edinme süreçlerinde medeni durum belgesi zorunludur

Dikkat Edilmesi Gereken Noktalar

Belgenin güncelliği: Hedef kurum 6 ay içinde alınmış belge isteyebilir. Belgeyi başvuruya yakın bir tarihte alın.

Çok dilli belge (Formül A/B): Türkiye'den alınan bazı nüfus belgeleri çok dilli formatta düzenlenir; bu durumda bazı ülkeler apostil istemeyebilir. Ancak kesin bilgi için başvurduğunuz kurumu teyit etmek gerekir.

Hedef ülkenin şartı: Her ülkenin istediği format farklı olabilir. “Apostil yeterli mi, yoksa yeminli tercüme de gerekiyor mu?” sorusunu önceden öğrenin.

Ankara'da Koordineli Süreç

Bekarlık belgesi apostil sürecinde nüfus müdürlüğü, kaymakamlık ve noter üçgeninde birden fazla kuruma başvurmak gerekebilir. Bu süreci idari olarak sizin adınıza takip ediyoruz; belgenizi teslim etmeniz yeterli.

→ Apostil Rehberi · Tüm Paketler · Almanya Aile Birleşimi · Evlilik Belgesi Apostili