📌 Hızlı Özet

Avustralya ACS beceri değerlendirmesi için BT diploması ve transkriptlerin apostilli yeminli İngilizce tercümesi Beta Çeviri'de hazırlanır.

ACS Skill Assessment: Diploma Tercümesi ve Belgeler

Güncel rehber — 2026

Yazar: Beta Çeviri Editoryal Ekibi — Yeminli Tercüme ve Resmi Evrak Uzmanları

Avustralya'ya göç etmek isteyen BT profesyonelleri için ACS (Australian Computer Society) skill assessment zorunludur. Bu rehber, ACS başvurusu için gerekli belgeleri ve tercüme gereksinimlerini açıklamaktadır. Tam paket için Avustralya skills assessment paketi sayfasına bakabilirsiniz.

ACS Skill Assessment Nedir?

Australian Computer Society, BT sektöründeki profesyonellerin Avustralya eğitim standardıyla karşılaştırılmasını sağlar. Şu meslekler için değerlendirme yapılır:

  • Yazılım mühendisliği (Software Engineer)
  • Veri bilimi (Data Scientist)
  • Siber güvenlik (Cybersecurity Analyst)
  • Ağ ve sistem yönetimi
  • BT proje yönetimi

ACS değerlendirmesi Subclass 189, 190 ve 491 vizelerinde kabul görür.

ACS İçin Gerekli Belgeler

Belge Gereksinim Notlar
BT diploması Certified English translation + apostil Dışişleri Bakanlığı apostili
Transkript Müfredat + AKTS saatleri Major ICT kriteri için önemli
İş deneyimi mektupları Pozisyon, tarih, görevler İngilizce veya certified tercüme
Pasaport Kimlik doğrulama
CV (İngilizce) Özgeçmiş ACS format gereksinimlerine uygun

BT Alanında Denklik Kriterleri

ACS, başvurunuzu ANZSCO kodu üzerinden değerlendirir. Doğru kodu seçmek sonucu doğrudan etkiler:

  • 261313 Software Engineer: Yazılım geliştirme ve sistem tasarımı.
  • 261312 Analyst Programmer: Analiz ve programlama odaklı roller.
  • 263111 Computer Network and Systems Engineer: Ağ altyapısı.
  • Major ICT kriteri: Lisans transkriptindeki derslerin %75'inin ICT kategorisinde olması gerekir. Müfredat dokümantasyonu gerekebilir.

Türkiye'deki büyük üniversitelerin Bilgisayar Mühendisliği ve Yazılım Mühendisliği programları genellikle ACS tarafından tanınır. Bölüm adı ve müfredat içeriği değerlendirmede belirleyici rol oynar.

Tercüme ve Apostil Süreci

  1. Diploma ve transkripti alın. Üniversiteden resmi mühürlü kopya temin edin.
  2. Apostil yaptırın. Dışişleri Bakanlığı hattından her belge için ayrı apostil alın.
  3. Certified İngilizce tercüme. Beta Çeviri, apostilli belgelerinizin yeminli İngilizce tercümesini hazırlar.
  4. İş deneyimi belgelerini hazırlayın. Şirket mektupları ve görev tanımları da tercüme edilir.

ACS başvuru belgelerinizi birlikte hazırlayalım

BT diploması, transkript, apostil ve certified translation — tek koordinasyonla.

Sık Sorulan Sorular

ACS değerlendirmesi için hangi denklik kodu geçerli?
Pozisyonunuza göre ANZSCO kodu seçilir (ör. 261313 Software Engineer); ACS'nin ANZSCO listesine bakın.
Bilgisayar mühendisliği diploması apostil gerektiriyor mu?
Evet; Dışişleri Bakanlığı apostili ve sertifikalı İngilizce tercüme gerekir.
ACS major ICT kriteri nedir?
Transkriptteki derslerin %75'inin ICT kategorisinde olması; müfredat dokümantasyonu gerekebilir.
ACS değerlendirmesi ne kadar sürer?
Standart: 8–12 hafta; priority: 4–6 hafta.
Beta Çeviri ACS için hangi belgeleri tercüme edebilir?
Diploma, transkript, iş deneyimi mektupları ve müfredat belgelerinin sertifikalı İngilizce tercümesi.