📌 Hızlı Özet

Kısa dönem başvurusunun ortak belgeleri: başvuru formu, pasaport fotokopisi (geçerlilik süresi istenen ikamet süresinden en az 60 gün fazla), 4 adet biyometrik fotoğraf (son 6 ay içinde, beyaz fon), yeterli maddi imkân beyanı, geçerli sağlık sigortası, adres kayıt belgesi ve kalınan yeri gösteren belge (kira kontratı/tapu/otel rezervasyonu).

Kısa Dönem Oturma İzni için Belge Çevirisi

Kısa dönem ikamet izni, turizm, araştırma, ticari bağlantı veya gayrimenkul sahipliği gibi nedenlerle Türkiye'de kalacak yabancılar için düzenleniyor; her defasında en fazla 2 yıllık süreyle veriliyor (ilk başvurularda pratikte genellikle 6 ay-1 yıl arası).

⚠️ Uyarı: Süre şartları ve harç tutarları güncellenebilir; başvuru öncesi güncel resmi kaynağı (goc.gov.tr, e-ikamet.goc.gov.tr) teyit ediniz.

ℹ️ Kapsam sınırı: Bu sayfa belge çevirisi hizmetine dairdir; göç idaresi başvurusunun bizzat yürütülmesi veya hukuki danışmanlık değildir.

Maks. süre
2 yıl / dönem
Pasaport
İkamet +60 gün
Fotoğraf
4 biyometrik
Sık çeviri
Adli sicil · Adres

Nelere Dikkat Edilir

  • Pasaport süre şartı: Geçerlilik süresi istenen ikamet süresinden en az 60 gün fazla olmalı; bu şart karşılanmazsa başvuru kabul edilmiyor.
  • Yurt dışı kaynaklı adli sicil kaydı: İstenmesi halinde sunulacak adli sicil kaydının, yurt dışından geliyorsa apostil + yeminli tercüme gerektirdiği unutulmamalı.
  • Gayrimenkul sahipliği yoluyla başvuruda tapu değeri şartı: Konutun edinim tarihindeki değerinin belirli bir eşiğin üzerinde olması ve konutun kira/gelir amacıyla kullanılmaması gerekiyor — güncel eşik için resmi kaynağı teyit edin. Ayrıntılı belge bağlamı için tapu / gayrimenkul rehberi →
Kısa dönem oturma izni en fazla ne kadar verilir?
Her defasında en fazla 2 yıllık süreyle veriliyor; ilk başvurularda pratikte genellikle 6 ay-1 yıl arası uygulanıyor. Güncel uygulamayı resmi kaynaktan teyit edin.
Pasaport süresi şartı nedir?
Geçerlilik süresi istenen ikamet süresinden en az 60 gün fazla olmalı; bu şart karşılanmazsa başvuru kabul edilmiyor.
Yurt dışı adli sicil kaydı çevirisi gerekir mi?
İstenmesi halinde sunulacak adli sicil kaydının, yurt dışından geliyorsa apostil + yeminli tercüme gerektirdiği unutulmamalı.

Sağlık Sigortası ve Adres Belgesi → · Aile Oturma İzni Belgeleri → · SSS → · Oturma izni hub →