📌 Hızlı Özet

Beta Çeviri güvencesiyle Evlenme Ehliyet Belgesi Çevirisi 2026 | Ankara Beta Çeviri. Evlenme ehliyet belgesi (bekarlık belgesi) yeminli tercüme ve apostil Ankara'da aynı gün. Yabancıyla evlilik, konsolosluk ve Almanya aile birleşimi için. Ankara merkezli ofisimizde yeminli tercüme ve resmi onay süreçleriniz aynı gün tamamlanır.

Yazar: Beta Çeviri Editoryal Ekibi — Yeminli Tercüme ve Resmi Evrak Uzmanları

Evlenme Ehliyet Belgesi Çevirisi

Evlenme ehliyet belgesi (bekarlık belgesi), kişinin evlenmeye yasal engeli olmadığını gösteren resmi nüfus belgesidir. Yabancı uyruklu biriyle evlilik, yurt dışı nikah ve konsolosluk işlemlerinde noter onaylı tercüme zorunludur.

Hemen Teklif Al

Bu Belgenin Çevirisi Ne Zaman Gerekir?

  • Yabancı uyruklu eşle Türkiye'de veya yurt dışında evlilik
  • Almanya Standesamt ve aile birleşimi dosyaları
  • Konsolosluk nikah randevusu öncesi belge seti
  • Schengen aile birleşimi vizesi medeni hal kanıtı

Çeviri Sürecimiz

  1. Nüfus müdürlüğünden veya e-Devlet'ten evlenme ehliyet belgesini alın
  2. Hedef ülkeyi belirtin — format ve apostil gereksinimi değişir
  3. Yeminli tercüme ve noter onayı hazırlanır
  4. Gerekirse apostil koordinasyonu tamamlanır

Önemli not

Belge genellikle 6 ay geçerlidir; konsolosluk randevunuzdan önce tarihi kontrol edin.

Süreç Nasıl İşler? — Önce Ne Yapılmalı?

1

Yeminli Tercüme

Belge, alanında uzman yeminli çevirmen tarafından hedef dile çevrilir ve imzalanır.

Her zaman ilk adım
2

Noter Onayı

Çevirmenin imzası noter tarafından tasdik edilir. Resmi kurumlar bu onay olmadan belgeyi kabul etmez.

Zorunlu
3

Apostil

Valilik veya Dışişleri Bakanlığı onayı. Yalnızca yabancı ülkelerde kullanılacak belgeler için gereklidir.

Kuruma göre değişir

⚡ Beta Çeviri olarak 3 adımı da tek çatı altında yönetiyoruz — ayrıca notere gitmenize gerek yok.

Evlenme Ehliyet Belgesi Çevirisi için Fiyat Bilgisi

Fiyatlandırmamız belge türü, sayfa sayısı ve dil çiftine göre belirlenir. Size özel net fiyat için belge fotoğrafınızı WhatsApp'a gönderin — 5 dakika içinde yanıt alalım.

Büyükelçiliklere Yürüme Mesafesinde

Çukurambar ofisimiz Almanya, ABD, İngiltere ve Fransa büyükelçiliklerine 5–10 dakika yürüme mesafesindedir. Evlenme Ehliyet Belgesi Çevirisi evrakınızı sabah teslim edin, öğleden önce noter onaylı olarak alın — aynı gün büyükelçiliğe gidin.

Hemen Teklif Al →

Sıkça Sorulan Sorular

Evlenme ehliyet belgesi ile bekarlık belgesi aynı mı?
Evet. Resmi adı Evlenme Ehliyet Belgesi'dir; halk arasında bekarlık belgesi olarak bilinir.
Almanya için apostil şart mı?
Standesamt çoğu dosyada apostilli tercüme ister. Beta Çeviri noter ve apostil adımlarını birlikte yönetir.

İlgili rehber ve süreç paketleri